prosze przetlumaczyc mi 1 zdanie

Napisz czy miales spokojna podroz, martwie sie.

scrivimi che hai avuto un buon viaggio, sono preoccupata,pozdrawiam :)

Dziekuje i rowniez pozdrawiam. :)

fammi sapere come e' andato il viaggio, perche' mi sto preoccupando- tak bedzie zdecydowanie lepiej sprecyzowanie pytania, mam tylko maly problem ze wstawianiem akcentow, bo nie mam wloskiej klawiatury, pozdrawiam

nie musisz mieć włoskiej klawiatury, zobacz co tu mamy:
"kliknij, aby wstawić znak: à è é í î ò ó ô ù ú "
...wystarczy kliknąć..

OK, DZIEKI ZA UWAGI, ALE NIBY JAK MAM ICH UZYWAC CHOCIAZBY NA SKYPE, KIEDY Z KIMS ROZMAWIAM??? NA TO TEZ MASZ RADE???

buu crazystar już nie lubisz moich tłumaczen?

;)