ważne

Mógłby ktoś przetłumaczyć, bo nie jestem pewna czy wszystko dobrze zrozumiałam a chciałabym wiedzieć dokładnie co to znaczy.
Sto bene pero sto in convalescenza sto facendo terapia. Devo stare attendo a mangiare non posso prendere freddo.
Sto sotto malattia e non mi posso muovere.

Sto bene pero sto in convalescenza sto facendo terapia. Devo stare attendo a mangiare non posso prendere freddo.
Sto sotto malattia e non mi posso muovere.

czuje sie dobrze jednak jestem w rekonwalescencji i robie teraoie. musze uwazac na jedzienie nie moge zimnego. jestem chory i nie moge sie przemieszczac,ruszac.

DZIĘKI!!!!!!!!

Mogłby ktoś jeszcze to bo nie mam w tej chwili słownika a nie wszystkie słowa jeszcze znam.
non ti ho mai preso in giro
non mi posso spostare da casa
per le ferie le ho a settembre

nigdy cie nie oszukiwalam
nie moge ruszyc sie z domu
urlop mam we wrzesniu

Dzięki!
A mozna jeszcze prosić w drugą stronę na włoski.
" Nie mam do ciebie żalu"