dobrze?

,,non vivo più, non sogno più'', czy to znaczy ; nie mogę żyć, nie marzę więcej?? proszę o sprawdzenie.

nie zyje juz
nie snie wiecej

snie w sensie marze..

grazie :)

A mi przysłali z agencji turystycznej i nie wiem o co im chodzi.

HERR LUKAS

PER APPARTAMENTO VIA ZENO -
VILLETTA DANIELA

NON ABBIAMO PIU' AVUTO NOTIZIE
PREGO RISPONDERE, GRAZIE

Proszę o pomoc.
Pozdrawiam

moim zdaniem skromnym:
co do apartamentu przy ulicy Zeno czyli willi Daniela juz nie mielismy wiadomości
prosze odpowiedziec
dziekujemy

i miei occhi si chiudono da soli...dobrze???
fai una buona dormita-wyspij sie?

mi si chiudono gli occhi
dormi bene

domani ho un altro l'addestramento dalle 8 alle 12.parleranno di cellulari che devo proporre ai clienti.devo conoscere tutti i dati tècnici per uno nie zaskoczyl mnie jakims pytaniem....

pomozecie?

jutro mam kolejne szkolenie od 8 do 12.beda mowic o telefonach komorkowych,ktore mam proponowac klientom.musze znac wszystkie dane techniczne kazdego z telefonow

kasiu dziekuje ci bardzo za twoja pomoc ale to wyzej napisalam ja i chcialam zeby mi ktos to sprawdzil i dopisal te slowa po polsku:) pomozesz?

hmmm mam dopisac,ze masz poznac dane techniczne by nikt nie mogl cie zaskoczyc pytaniem na ktore nie potrafilabys odpowiedziec?

kasiu...domani ho un altro l'addestramento dalle 8 alle 12.parleranno di cellulari che devo proporre ai clienti.devo conoscere tutti i dati tècnici per uno NIE ZASKOCZYL MNIE JAKIMS PYTANIEM...chodzi mi o to abys mi mogla przetlumaczyc ten teks duzymi literami z polskiego na wloski.

kasiu...domani ho un altro l'addestramento dalle 8 alle 12.parleranno di cellulari che devo proporre ai clienti.devo conoscere tutti i dati tècnici per uno NIE ZASKOCZYL MNIE JAKIMS PYTANIEM...chodzi mi o to abys mi mogla przetlumaczyc ten teks duzymi literami z polskiego na wloski.

...un altro l'addestramento...nie można stosować jednocześnie dwóch rodzajników.

un'altro addestramento

NIE ZASKOCZYL MNIE JAKIMS PYTANIEM-non mi abbia sorpresa con qualche domanda.

genio/eugenio wiec moze ty mi pomozesz???

Kasiu jak jest po włosku" giełda papierów wartościowych

kasia z milano dziekiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! buziaki;)

la borsa valori-gielda papierow watosciowych

una giornata dura? jest ok ??? czy un giorno duro???

una giornata dura,difficile,pesante