prosze przetłumaczyc na j.włoski

Prosze Was o przetlumaczenie ..to jest dla mnie ważne..

Czemu chcesz tak bardzo zebym przyjechała.? Jestem zdziwiona twoja propozycja.
Piszemy juz dośc długo o tym niewspominałeś. W jakim mieście teraz pracujesz ?
Nigdy nie rozmawialismy np. prez telefon. Szkoda ze nie umiesz troche po polsku..Wiem moze robie za duzo problemu.ale jest ostrożna.

Perché vuoi cosí molto che io venga? La tua proposta mi meraviglia. Scrivo con te da tanto tempo ma tu non ne avevi mai parlato. In quale città lavori adesso?
Non avevamo mai parlato, ad esempio al telefono. Che peccato che tu non parli in polacco, almeno un po'. Forse provoco molti problemi ma io sono prudente.

>Perché vuoi cosí TANTO che io venga? La tua proposta mi meraviglia.
>CI SCRIVIAMO da tanto tempo ma tu non ne avevi mai parlato. In quale
>città lavori adesso?
>Non ABBIAMO mai parlato, ad esempio al telefono. Che peccato che tu
>non parli POLACCO, NEMMENO un po'. Forse MI FACCIO TROPPI problemi ma
>io sono prudente.

bardzo dziekuje za tłumaczenie..pozdrawiam