ja mam troszkę dłuższy teks to tłumaczenia, ale proszę zlitujcie się.. :)
Il pranzo si consuma di solito dalle 12.30 alle 13.30. Fino a non molti anni fa il pranzo in famiglia, insieme alla cena, era un momento molto importante nella giornata degli italiani. Ora, con le nuove abitudini di vita, sta perdendo importanza, molte persone pranzano alle mense nei luoghi di lavoro oppure, per mancanza di tempo, si consuma un panino fuori casa. Chi pranza ancora in famiglia di solito mangia un primo piatto a base di pasta, un secondo a base di carne, pesce o uova con un contorno di verdure; si beve spesso vino. Per finire, la frutta e non può mancare il caffè. Bardzo bardzo proszę o przetłumaczenie bo jest mi to koniecznie potrzebne.