kilka zdań

Temat przeniesiony do archwium.
- może trudno będzie ci w to uwierzyć ale jestem pełna kompleksów
- jeśli napiszesz mi co ci się we mnie tak naprawdę podoba ( i nie chodzi mi tylko o fizyczność )
- nie ''ulepszone'' zdjęcia
- forse sarà ti difficile crederci ma sono piena di complessi
- se scriverai cosa veramente ti piace in me (e non parlo solamente dell'aspetto fisico)
- le foto non ritoccate
...ti sarà difficile...
dziękuję :-)
mogę prosić o przetłumaczenie?
''Non puoi chiedere a una foglia di non volare c`e il vento!
Non puoi chiedere al sole di splendere ci sono le nuvole!
Non puoi chiedermi di non amare ci sei tu!'' Proszę:)
Nie możesz wymagać od liścia, żeby nie latał, jest wiatr!
Nie możesz wymagać od słońca, żeby świeciło, są chmury!
Nie możesz wymagać ode mnie, żeby cię nie kochać, przecież ty jesteś!
bardzo dziękuje:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Kultura i obyczaje