jak powiedzieć ... ?

Temat przeniesiony do archwium.
,,Czy mówiłam Ci już dzisiaj , że Cię kocham?''

molto grazie
Se ti dicevo già oggi che ti amo
Ti avevo già detto oggi, che ti amo?
Sorki pomylilam sie, powinno byc:
Ti ho già detto oggi, che ti amo?
grazie :)

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia