z włoskiego na polski-1 zdanie-prosze!

co to znaczy? "Guarda che l'ultima volta è stato tra le notti più belle per me"

patrz ze ostatnia noc byla najpiekniejsza dla mnie

l'ultima volta ostatni raz

dziekuje bardzo:) a takie cos na włoski: "DLa mnie rowniez, dlatego chcialabym bysmy wykorzystali ten czas gdy jestes jeszcze tu właśnie na takie chwile jak ostatni raz:)" Prosze...

anche per me ,per questo vorrei aproffitarmi questo tempo visto che ancora sei qui per il momenti come questo(jak ten)!(come l'ultima volta - jak ostati raz)