tłumaczenie

Bardzo prosze na j. polski Per ne non c'e convalescenza ne riposo spero di farti una sorpresa appena mi e possibile.

Nie mam czasu ani na rekonwalescencję ani na odpoczynek, mam nadzieję zrobić ci niespodziankę, jak tylko to będzie możliwe.

Dziękuje serdecznie