na polski pomóżcie

Temat przeniesiony do archwium.
pomóżcie na polski
mmm....... Dipende dalla situazione. D'inverno solitamente ,camicia, pullover, jeans, scarpe sportivo-elegante oppure una maglia senza camicia. In occasioni un po' diverse, mi metto una camicia (o un dolcevita), una giacca (non troppo classica) e un jeans un po' più elegante. Come giubbotto ho sia uno lungo con la pelliccia (quelli con la cinta per intenderci meglio) e anche una giubbotto di pelle . D'estate jeans, camicia avvitata o t-shirt abbastanza stretta ma monocolore o con una texture molto semplice .
Poi ci sono i giorni mi posso mettere un pantalone di velluto a zampa d'elefante e una felpa dei led zeppelin
__________________
mmm.... to zalezy od sytuacji.W zimie zazwyczaj,koszula,sweter,jeans,buty sportowo-elaganckie lub sweter bez koszuli.Na troche inne okazje,zakladam koszule (lub bluzke z golfem), marynarke (nie za bardzo klasyczna)i jeansy troche bardziej eleganckie.Jako kurtke mam albo dluga z futra (moze mu chodzic o meski korzuch) ( te z paskiem zeby wyjasnic ci lepiej) albo takze kurtke ze skory.W lecie jeansy, dopasowana koszula lub t-shirt wystarczajaco obcisly,ale jednokolorowy lub z struktura bardzo prosta. Potem sa dni kiedy moge ubrac spodnie sztruksowe z nogawkami jak dzwony i bluze Led Zepeling.
dzieki

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa