Proszę o pomoc...!

Witam was kochani...bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu tego na jęz. włoski, dziękuję:)

Nie jest mi łatwo bo moje uczucia do ciebie się nie zmieniły,ale podobno czas leczy rany.Chcę żebyś był szczęśliwy z kimś innym, bo ja nie potrafię już sprawić żebyś był szczęśliwy będąc daleko.Ja nie widzę dla siebie perspektyw w twoim kraju i stąd moja decyzja, że to koniec.

Pomoże ktoś???Tak ślicznie proszę....

Non mi è facile perchè i miei sentimenti verso di te non sono cambiati, ma sembra che il tempo risani le ferite. Voglio che tu sia felice con qualcun altro perchè io non posso renderti felice mentre sono lontana. Non vedo prospettive per me nel tuo paese e da ciò la mia decisione che è finita.