tłumaczenie

bardzo prosze na j. włoski;jestem teraz w domu.dziekuje za sms.bardzo miło obudzic sie rano i przeczytac ze, ktos ciebie kocha.napisz jak twoje badania.masz pozdrowienia od .....

ci provo;-)

Sono a casa.Grazie per l'sms,mi ha fatto molto piacere svegliarmi al mattino e leggere che qualcuno ti ama.Scrivimi com'è con la tua ricerca. Hai saluti da....

adesso sono a casa.grazie per il messaggio.e un piacere svegliarsi la mattina e legere che qualcuno ti ama.scrivi come andata la visita.(napisalam o badaniu medycznym bo chyba o takie tu chodzi???)ti saluta ....(hai saluti da parte di...)

Adesso sono a casa. Grazie per l'sms.E' molto bello svegliarsi alla mattina e leggere che qualcuno ti ama.Scrivimi come vanno le tue ricerche . Hai saluti da....

albo jesli u lekarza to zamiast le tue ricerche to : i tuoi esami

dziekuje wam wszystkim