co to znaczy?

dimmi tu come sei se possibile?

Powiedz mi, jaki/jaka jesteś, jeśli to możliwe.

To znaczy ta osoba wie, jaką masz płeć, ale po włosku to pytanie ma jednakową formę w obydwu osobach.

dziękuje