prośba o pomoc w tłumaczeniu

witam, jestem urzędnikiem i dostaliśmy pismo po włosku, dot. prawa jazdy, niestety mamy problemy z tłumaczeniem, proszę więc bardzo o pomoc! oto tekst
"in relazione alla nota suindicata si comunica che dalla consultazione dell'Anagrafe Nazionale abilitati alla guida:
- xyz non risulta titolare di patente di guida italiana.
Si comunica altresi che lo stampato n. ..... usato per la patente suinicata, risulta rubato presso l'Ufficio Provinciale della Motorizzazione di LODI
Bardzo dizękuję

W związku z ww. pismem informujemy, ze po sprawdzeniu w Krajowym Rejestrze osób uprawnionych do prowadzenia pojazdów:
- xyz nie jest posiadaczem wloskiego prawa jazdy.

Ponadto informujemy, iż wydruk nr ......., używany w odniesieniu do ww. prawa jazdy, został skradziony z Prowincjonalnego Biura Motoryzacyjnego w Lodi.

bardzo dziekuję za pomoc