tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
:-) Proszę o przetłumaczenie :-)

Myślę że nie mamy się czego bać. Przez trzy lata przygotowywaliśmy się do tego egzaminu.

Za 2 osoby wchodzę zdawać egzamin ja, a wy zaraz po mnie.

I jak tam wasze samopoczucie?

A pani martwi się, czy jest o nas spokojna?

Uważam że moglibyśmy iść do jakiegoś bufetu i wypić spokojnie kawę.

Grazie :-)
Penso che non dobbiamo preoccuparci. Da tre anni che preparavamo quest'esame. Dopo due persone entro Io per sostenere la prova poi subito dopo di me entrate voi. Come e il vostro stato d'animo? Lei si preoccupa oppure si sentre tranquilla per noi?
Penso che potremmo andare in qualche bar e bere tranquillammente il caffe.
GRAZIE!! Sei grande!!
Tu nie ma być w ten sposób?

>>Da tre anni che CI preparavamo A quest'esame
ok :-) tez sie nad tym zdaniem zastanawialem :-)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia