Tłumaczenie piosenki.

Temat przeniesiony do archwium.
Czy mógłby ktoś przetłumaczyć tekst tej piosenki? :))

I.Nic że nie znam Ciebie
Nic że nie wiem jak to zrobię
Jednak serce pęka
Znowu oprzeć się nie mogłam
Wczoraj ledwie chwila
Dzisiaj rozbiegane ręce
Dzisiaj tylko czekam
Losie musisz dać mi więcej!


ref:Postawiłam swoje życie na
Tych parę słów – od Ciebie
Już od wczoraj minął chyba rok
A Ty jeszcze
Telefonów ani znaków
Zupełnie nic
Nic dla mnie
Postawiłam swoje życie na – czekanie!


II.Nic że nie znam Ciebie
Nic że nie wiem jak to zrobię
Jednak serce pęka
Znowu oprzeć się nie mogłam
Szkoda że nam brakło
Czasu, miejsca i powietrza
Teraz mam aż nadto
Czekam, nie potrafię przestać już!


ref:(...)

Może z kartką nie przepadnę na kieszeni dno
Może jednak wydobędziesz mnie stąd
Może znajdziesz na siłę na mnie
Ktoś Ci powie o moim stanie bo…

ref:(...)
co to za piosenka.. ?:D
Łukasz Zagrobelny - Życie na czekanie

Zrobiłam tylko tak,żeby mówiła to dziewczyna.Bo nie byłam pewna czy zrobi to różnicę:)Mam nadzieje że nikt się nie obrazi^^heh ;]

« 

Brak wkładu własnego

 »

CafeItalia