Nie bylo napewno che ai tutto bene byc moze on popelnil blad....
kajazz
29 wrz 2008
che ai = che hai, wlosi byc moze zjadaja h takze w pisowni skoro w mowie jest nieme.. swoja droga nawet na forum przy tlumaczeniach wloskich sms czesto to widac
chodzilo mu pewnie o "co ci jest, wszystko dobrze"
tiula
29 wrz 2008
Taa czasem zjadają, ale czasem też to "ucinanie" wynika a niewiedzy... tzn 'nie Włochów' ;)
virginka:)
29 wrz 2008
chyba rzeczywiscie je zjadaja bo we wszystkich sms-ach ktore otrzymuje jest podobnie tak wiec to nie przypadek...Dziekuje za pomoc