1 smsik na wloski ....

""dzwonilam,ale caly czas wlaczala sie poczta glosowa:)co tam nowego u ciebie??oby jak zawsze super, i malo pracy,ale znajac ciebie to masz jej mnostwo:)ja odpoczywam teraz, 13.11 lece do anglii do brata i jego narzeczonej na pare dni...a u mnie bez zmian, przydalaby sie jakas zmiana,moze praca,moze kraj;)trzymaj sie i do uslyszenia:)"""
prosilabym kogos o tlumaczenie,jesli znjadziecie czas..dziekuje z gory...

mam nadzieje ze znajdzie sie ktos chetny:)

Ho telefonato, ma si attivava sempre la segreteria telefonica. Cosa mi racconti di bello? Spero che vada sempre tutto bene, e ti auguro poca fatica, ma conoscendoti so che hai un sacco di lavoro. Adesso sto riposando. Il 13.11 volo in Inghilterra da mio fratello e dalla sua fidanzata per qualche giorno...da me niente di nuovo, un cambiamento sarebbe desiderabile, forse un lavoro, forse un altro paese ( moze kraj w sensie ze chcesz zyc w innym kraju tak? ). Stammi bene e a sentirci.

dziekuje strasznie:)