Gramatyka
Ćwiczenia
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
podstawka/podkładka
Zaloguj
|
Rejestracja
podstawka/podkładka
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka włoskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
pizzamniam
30 paź 2008
Witajcie!Czy ktoś spotkał sie z tym w sklepie włoskim i wie jak przetłumaczyc słowo podstawka pod filiżankę?oraz podkładka pod talerz (np. taka dla dzieci aby nie pobrudziły obrusu)?
Wielkie dzieki
Reklama
przed chwilą
trishya
31 paź 2008
podstawka - mozna uzyc piattino per la tazza/tazzina
podkladka - tovaglietta sottopiatto
To_ja
31 paź 2008
Sottopiatto?
To_ja
31 paź 2008
trishya, witaj.
Latałam za kotami w przed wysłaniem postu. Okazało się, ze w "miedzyczasie" odpowiedziałaś.
trishya
31 paź 2008
witaj To_ja, jak sie miewasz? :)
rozumiem, ze koty nadal Ci daja popalic ;)
To_ja
31 paź 2008
>rozumiem, ze koty nadal Ci daja popalic ;)
Oj tak. Powyduszać towarzystwo?
trishya
31 paź 2008
Nie no, coś ty! To dopiero miałabyś smutny żywot :)
To_ja
31 paź 2008
Ale jakże spokojny.
kategoria:
Nauka języka włoskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
wazne
Nauka języka
Kasia z Milano - buon compleanno!
»
CafeItalia