bardzo prosze o tlumaczenie 3 zdan

Temat przeniesiony do archwium.
1. penso di avertelo dimostrato che...
2. sono contento di averti conosciuto
3. ti e piaciuta la foto
1. penso di avertelo dimostrato che...
2. sono contento di averti conosciuto
3. ti e piaciuta la foto

1. Myślę,że pokazałem Ci że...
2. jestem szczęśliwy/zadowolony ze Cię poznałem
3. podobało Ci się zdjęcie
dziękuje ci serdecznie:) gdybys jeszcze miala wolna chwile i mogla przetlumaczyc na wloski 1 zdanko to bylo by super:
"moja mama pytala czy podobaly sie prezenty twoim rodzica i siostrze?"
moja mama pytala czy podobaly sie prezenty twoim rodzica i siostrze?"

la mia mamma chiede se ai tuoi genitori e a tua sorella sono piaciuti i regali?
mia mamma ha chiesto se ai tuoi genitori e tua sorella sono piaciuti i regali?
dziękuję ślicznie pozdrawiam:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka