pomoc w przetłumaczeniu

Mogę prosi o pomoc w przetłumaczeniu tego:

Byc Twoją żoną? To czekam na pierścionek zaręczynowy, hehe. Wtedy pomyślimy,pozdrawiam ;)

Mogłabym prosić o pomoc.
zależałoby mi bardzo;)

Mogłabym prosić o pomoc.
zależałoby mi bardzo;)

a jak można wyjść za kogoś z kim nie umiesz się dogadać?

to tylko żarty z kolegą;)
spokojnie;)

to mogłabym liczyć na czyjąś pomoc? Byłabym bardzo wdzięczna;)

Per essere tua moglie? L'anello di fidanzamento! Non vedo l'ora , he he. Devo pensare. ti saluto;)