sms na włoski,,,

"""hej...dieta powiadasz??:)mam nadzieje ze beda rezultaty,bo nigdy nie miales takiego brzuszka:)choc zmieniles sie i to na plus...obys nadal byl taki jakiego cie pamietam..to juz tyle lat sie nie widzielismy..moze w koncu dam sie skusic na przyjazd do ciebie:)przeslij pare zdjec rodzinki!pozdrow ich ode mnie...uwazaj na siebie:)"""


prosilabym o tlumaczenie:)bardzo mi zalezy na czasie:)

prosze was o pomoc:)

CIAO LA DIETA DICI? SPERO CHE CI SARANNO I RISULTI PERCHE NON HAI AVUTO MAI LA PANCINA COSI:)
ANCHE SE TI SEI CAMBIATO IN SENSO POSTIVO(TU ZMIENILAM BO NIE WIEDZIALAM JAK TO NAPISAC I PRZETLUMACZYLAM TAK " NAWET JESLI SIE ZMIENILES W SENSIE POZTYWNYM)
SPERO CHE SEI COSI COME TI RICORDO(MAM NADZIEJE ZE JESTES TAKI JAKIEGO CIE PAMIETAM)
NON CI SIAMO VISTI TANTI ANNI(NIE WIDZIELISMY SIE WIELE LAT)
FORSE UN GIORNO VERRO DA TE(MOZE PEWNEGO DNIA PRZYJADE DO CIEBIE)
MANDAMI QUALCHE FOTO DELLA TUA FAMIGLIA.SALUTAMI LORO...STAMMI BENE(TRZYMAJ SIE)

TROSZKU ZMIENILAM;)

dziekuje i tak:)pozdrawiam:)

prosze :) polecam sie:)