Zaloguj | Rejestracja

prosze o przetlumaczenie

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
Daiana23
23 mar 2010
trzymaj sie jestem myslami z toba mam nadzieje ze wszystko sie ulozy i problemy miną
Reklama
przed chwilą
Milenax2
24 mar 2010
stai bene, sono con te coi miei pensieri... spero che tutto andra' bene e i problemi passeranno


mniej wiecej
To_ja
24 mar 2010
Daiana23, nie istnieją już przecinki?

>stai bene

To raczej: dobrze ci (na przykład w tej sukience)i parę innych znaczeń, ale to nie znaczy "trzymaj się".
quasifaladifferenza
24 mar 2010
Stammi bene.
Milenax2
25 mar 2010
stai bene to tez miej sie dobrze 'stare' w 2os l.mn w trybie rozkazujacym - stai....
To_ja
25 mar 2010
>stai bene to tez miej sie dobrze 'stare' w 2os l.mn w trybie
>rozkazujacym - stai....

Masz rację. Ja często spotykam się ze >sta'
Milenax2
25 mar 2010
tak tak, mialam na mysli 2os l.poj ;)
Daiana23
20 gru 2010
kto pomoze
takie krotkie na włoski


dlaczego sie nie odzywasz do mnie co jest powodem nie chcesz mnie juz znac szkoda naprawde szkoda

Dawidekk
21 gru 2010
Perche' non ti fai vivo? Cosa e' successo? Qual'e' la causa? Non mi vuoi conoscere piu? Peccato, veramente peccato.
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Życie, praca, nauka

 »

Nauka języka

Zostaw uwagę