tłumaczenie zdania

witam
Bardzo prosze o pomoc z tym zdaniem, jak je zapisać po włosku,cos w tym stylu
"czy mógłbym prosić o... jeśli to możliwe\"jesli to możliwe prosze o.." coś w

Posso chiedere un favore-Czy mogę prosić o przysługę
Se questo è possibile chiedo di...

zależy co tam dalej chcesz napisać

np.'Jesli to możliwe czy mógłbym prosić o krótką rozmowę(wywiad)'
ps.przepraszam za powyższy zapis i dziękuje(;

se è possibile, potrei chiedere una breve conversazione?