jak przetlumaczyc ten zwrot??

szukasz problemow tam gdzie ich nie ma...
z gory dziekuje za pomoc:)

cerchi li problemi dove non ci sono...

cerchi pelo nell'uovo...to bardziej" po wlosku"