proszę o przetłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o przetłumaczenie:
cosa dici paghiamo?
peró faccio io
lascia
tenga pure il resto
potrebbe portare anche un portacenere per cortesia
ma dai
Z GÓRY DZIĘ
cosa dici pagiamo? - co mówisz zapłacimy
pero faccio io - ale ja to zrobię
lascia - zostaw
tenga pure il resto - zatrzymaj też resztę
potrebbe... - możesz przynieść też popielniczkę (uprzejmie proszę)
ma dai - przestań, daj spokój
Wielkie dzięki! Pozdrawiam

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie