Weekend po włosku

Mam gigantyczną prośbę, czy mógłby ktoś przetłumaczyć ten tekścik:

W Sobotę wstaję o 9. Myję się i idę zjeść śniadanie. Potem, o 12 wychodzę na basen. Jak wrócę oglądam telewizję. Koło południa wychodzę ze znajomymi. Wracam koło 23 i idę spać.


Bardzo proszę :)

Nie. To jest praca domowa. Napisz ją sam, a ktoś ci to sprawdzi.

Nie rozumiem takich ludzi, chcesz się uczyć włoskiego, najprawdopodobniej za to płacisz, robisz to dla siebie.. chociaż spróbuj..
Anyway.. : Il Sabato mi alzo alle 9. Mi lavo e faccio colazione. Poi, alle 12 vado in piscina.
Appena torno dalla piscina, guardo la TV.
Verso mezzogiorno esco con i miei amici, torno verso le 23 e vado a dormire.

Dawidekk, nie odrabiaj prac za kogoś komu się nie chce. A jeśli już musisz się pochwalić, że znasz ten język, to rób to bez błędów.

Nikomu się nie muszę chwalić, jeśli zrobiłem błąd, bardzo bym Cie prosił o wskazanie mi go.

EDIT: Jeśli wychwyciłem błąd, to się poprawiam: Appena tornato dalla piscina, guardo la TV.
Jeśli to też jest błędne, prosiłbym o korektę, bo sam jestem ciekaw.

Sam do tego dojdź. Jakoś nie chce mi się pomagać w okłamywaniu nauczycieli.

Niekoniecznie o to mi chodziło.

Nie widzę błędu, jest to forum, jako użytkownik powinnaś mnie poprawić.. Ja uczę Ciebie, Ty mnie.. taka jest zasada forum.
Jeśli Ci się nie chce, to nic nie poradzę.
Czy jest tu ktoś który mógłby mnie poprawić i tym samym poszerzyć moją wiedzę?
Z góry dziękuję.