Cytat: Anya27
A ty znowu zaczynasz??Jeśli tak bardzo Cię interesuje moje życie prywatne to wiedz,że jestem od dłuższego czasu w szczęśliwym związku i nikomu nie muszę sie narzucać.Uczę się intensywnie j.włoskiego i często pomagam w tłumaczeniu moim znajomym ale nie zawsze mi to dobrze wychodzi więc zwracam się z tym na forum.Lepiej zajmij się swoim życiem Margo i nie pluj jadem na tym forum,a z pewnością więcej ludzi będzie tu wtedy zaglądać...
szczęśliwy związek....hmmm..... czy to nie jest kontynuacja tej żebraniny ??
Cytat:
Anya27
18 maj 2011 Hej!mam do przetłumaczenia kilka zdań,znajdzie sie ktoś chętny?Z góry dziękuję i pozdrawiam :-))
1.Wiem,że potrzebowałeś dużo czasu aby się przekonać do mnie
2.Ciągle jesteś zabiegany i zapracowany,niedługo nie będziesz miał czasu nawet na wysłanie mi sms-a
3.Kocham Cię najbardziej na świecie
4.Dlaczego zwlekasz z przyjazdem do mnie?
5.Może będzie lepiej jak zostawię Cię w spokoju
6.Chociaż oficjalnie nie byliśmy razem to wiedz,że byłam Ci zawsze wierna
7.Nie chcę Ci zabierać Twojego cennego czasu
8.Czuję się nikomu niepotrzebna
jeśli tak wygląda szczęśliwy związek to ja naprawdę już nie wyobrażam sobie jak może wyglądać NIESZCZĘŚLIWY...
no ale nie mnie wnikać ....jeden lubi ogórki drugi ogrodnikia córki
pzdr
M