Tłumaczenie krótkiego listu

Temat przeniesiony do archwium.
Witam serdecznie wszystkich znających język włoski:-)

Mam kłopot z odczytaniem krótkiego listu po włosku ,pisanego ręcznie. Nie potrafię nawet powrzucać złów do tłumacza w stylu " kali uciąć ....kali dać". Mam to zeskanowane, w formie pliku, to prywatny list, nie dokument.
Czy zgodziłby się ktoś z Państwa mi go przetłumaczyć?
Edyta
Jeśli tłumaczenie jest nadal aktualne,to proszę przesłać skan na e-mail: [email]

Pzdr

 »

Życie, praca, nauka