znowu proszę....

Jak to napisać?:)
- znalazłeś jakąś pracę dla mnie?Mam coraz mniej czasu.
- napewno jesteś zadowolony z wprowadzonego we Włoszech zakazu palenia w miejscach publicznych
-jak ci się mieszka bez mamy? Rosa dobrze gotuje?

Hai trovato un lavoro per me?
Sicuramente sei contento, se non si puo' piu' fumare nei luoghi pubblici in Italia.
Come vivi senza la tua mamma? Rosa cuoce bene?

poczekaj na poprawki;)

... che è vietato fumeare...
Come si vive (come stai) senza...?
Rosa cucina bene?

dziękuję dziewczyny ! Pozdrawiam :)