prosze

Temat przeniesiony do archwium.
"zaczyna brakowac mi sił" .. prosze o przetłumaczenie
Saluti
Non ce la faccio piu'
Dziękuje Ci , baci
Proszę pomóżcie mi bo przy wpisie do CV po włosku chcę napisać w ESPERIENZA
PROFESSIONALE_tzn doświadczeniu pracy że_ Byłam główną sekretarką dyrektora w firmie 'Garantie'. Później pracowałam w biurze amerykańskiej firmy jako księgowa. Jeszcze później byłam kierownikiem w dziale kadr w firmie 'Verbatim'.
A w przebytych studiach (STUDI) chcę napisać_ Skończyłam Podtawówkę, Gimnazjum i Liceum nr I w Bydgoszczy. Następnie Studia informatyczne i ekonomię na UW. Mam magistra informatyki i ekonomii.
To by było na tyle :P:P:P:P bardzo prosze o pomoc :) to naprawde ważne=> THX z góry
Elcia, jestes jeszcze? Teraz nie mam za bardzo czasu (ide na mecz siatkowki Polska-Argentyna w Bydgoszczy...), ale jesli to moze poczeka do wieczora, to chetnie przetlumacze, najlepiej jak potrafie. pa.

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia