jak życzyć miłego dnia ?

Jak mam życzyć Włochowi 'miłego dnia'? Czy tłumaczenie 'il giorno piacevole' jest poprawne?

Może być chyba "buona giornata" nie?

jasne, że może:)

albo jeszcze prosciej: buongiorno! (uzywa sie i na powitanie i na pozegnanie w godzinach porannych, wowczas oznacza wlsnie milego dnia, po prostu chyba czesciej uzywane niz buona giornata) saluti

hej.a może byc też w sumie "buon dí"

Buon giorno, buona giornata,(rano) buona sera i buona serata (po południu):D

"buona giornata" jest zawsze poprawna