to jeszcze ja :)

Temat przeniesiony do archwium.
Przetłumaczycie? - '' Nie chciałam żebyś mi się tłumaczył, po prostu trochę się martwiłam że coś ci się stało ( albo nie masz ochoty na kontakt ze mną ) Cieszę się że wszystko u ciebie w porządku i życzę udanej podróży. Dbaj o siebie ( uważaj na siebie ) i pamiętaj że myślami jestem blisko ciebie. Napisz po powrocie, dobrze?''
non volevo che ti giustificassi,semplicemente ero un po preoccupata se non ti è successo qualcosa di brutto(oppure che non avessi voglia di continuare con me) Sono contenta che tutto posto da te e ti auguro un buon viaggio.Riguardati e ricorda che ti sono vicina con il mio pensiero.Scrivimi al tuo ritorno,daccordo?
Dziękuję Ci :)

« 

Pomoc językowa

 »

Życie, praca, nauka