proszę o pomoccc

Temat przeniesiony do archwium.
hej hej wszystkim czy mogę liczyc na małe tłumaczonko z waszej strony bo wiem ze jestescie super w tym no w przeciwieństwie do mnie bo mam małe problemy :) " Obiecałam wysłać zdięcja i dotrzymuje słowa. Zrobiłam je tylko dla Ciebie bo jestes wyjątkową osobą dla mnie. Byliśmy tak krotko razem ale zrobiłeś duże wrażenie na mnie .Wiem że zapomnisz,więc dla wspomnienia daję ci dowód mojego istnienia" ( Nie wiem czy da sie przetłumaczyć to co napisałam ale będe bardzo wdzięczna .z gory dziekuje i pozdrawiam)
ho promesso di mandare le foto e mantengo la parola. le ho fatte solo per te perche' sei una persona particolare per me. siamo stati cosi' corto ma hai fatto una grande impressione su di me. so che dimenticherai, allora per il ricordo ti do una prova della mia esistenza.
dzieki Madziusiaaaaaa jestes wielkaa!!!! wiedziałam ze tu mozna spotkać symatycznych ludzii !jeszcze raz dzieki i pozdrowionkaa
z tą wielkoscią, to bym polemizowała:) nie ma za co:)