To może ja spróbuję, jeśli coś będzie źle - proszę mnie poprawić.
Jest wiele czasowników, które mają różne znaczenie w zależności od tego, jakiego czasownika posiłkowego użyjemy.
Te o których Ty pisałaś:
Sono corso a casa. (pobiegłam)
Ho corso un bel rischio. (podjęłam)
Mi è mancata la tua presenza. (brakowało mi)
Ho mancato il bersaglio. (nie trafiłem ) ??
La decizione ti e convenuta. (odpowiadała ci) ??
Ha convenuto con me che e meglio cosi. (zgodził się ze mną)
Cała duża lista na stronie:
www.scuditnet.mdwausiliare.htm
Przyimi i rodzajniki wiele razy tłumaczyła Sla - skorzystaj z wyszukiwarki.
Przyim