czy dobrze mysle?

Temat przeniesiony do archwium.
tranquilla nessun problema,io non ho una relazione, sono single,

"bądż spokojna,jestem samotny...czy jak?
tak dobrze myslalas:)
badz spokojna, nie jestem w zwiazku jestem singlem
Prosze...
Dziękuje.Czy możesz mi przetłumaczyc jesczsze odpowiedz?
jaka odpowiedz?
"Nie bierz tego dosłownie żartowałam.A ja taka już jestem,zazdrosna.
Wy macie taki temperament i piszecie takie słówka do wszystkich no cóż...Buziaczek dla Ciebie kochanie"
Prosze
:( :( :(
nikt nie chce pomoc:(
"non prenderlo letteralmente.ho scherzato.ma io semplicemente sono fatta cosi'.: gelosa.voi avete il temperamento cosi' e scrivete queste parole a tutte...ahime'...un bacio per te amore"
Grazie Madziusia:)
sorry..ale nie widze tekstu do przetlumaczenia :)
non te lo prendere, stavo scerzando...
sorry: no te la prendere...
Już jest przetłumaczony na górze :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa