siemanko kochani :)

mała pomoc please
"wszystko dobrze kochanie, tylko mam dziś mnóstwo pracy, ale na szczęście już weekend...w polsce jest strasznie zimno. spadł śnieg. wszędzie biało...pięknie...ale ja nie cierpię zimna i na tą porę roku najchętniej przeniosłabym się gdzieś w ciepłe kraje..."

tutto bene, amore, solo che ho molto da fare oggi, ma per fortuna è già fine settimana...in Polonia fa molto freddo, ha nevicato, è bianco dapertutto..bellissimo...però io non sopporto il freddo e per questa stagione mi trasferirei volentieri nei paesi caldi..

ciao trishya :) molto grazie...tylko nie rozumiem tego "per&o"... miało być "pero"?

tak Nico:-) moje paluszki zeslizguja sie czasem z klawiszy:-)
pozdrawiam:-)