kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
20 mar 2006
troche to kiepsko o mnie swiadczy, "debiutant gieldowy" a pytam o określenie po wlosku - spadek kursu na gieldzie- ? akcje spadają ?
słabo startuje... czy ktoś zna takie określenia?
pozdrawiam
oczywiscie ze sprawdzalem na naszej stronie w slow. tematycznym
ale mojego zwrotu tam nie ma. dlatego prosba na forum- nadal aktualna.
pozdrawiam wszystkich.
Bocconcino
25 mar 2006
twoje zwroty i kilka innych:
i titoli scendono- akcje spadają
i titoli di borsa al rialzo- akcje rosna/w okresie wzrostu
la discesa dei corsi-spadek kursu
Bocconcino
25 mar 2006
le azioni scendono- akcje spadają
[konto usunięte]
25 mar 2006
serdeczne dzieki. choć mam nadzieję nie używać tych słów.
powodzenia.
Bocconcino
25 mar 2006
di niente
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa