jakiego czasu uyc?????????

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze o pomoc w poprawnym uzupełnieniu tego zdania za pomoca czasu passato prossimo lub l'imperfetto.

L'anno scorso (andare) in vacanza in Italia per due mesi. Ogni sera (cenare) fuori e (fare) delle lunghe passeggiate. (comprare) tanti cd nelle piazze e (vedere) molti musei. (essere) una bellissima vacanza, ma mamma mia, quanti soldi (spendere)!
a nie sprobujesz sama? przeciez potrafisz desmina...
potem mozemy ci poprawic :-))
oki agatkaf...dzieki za wiare we mnie...to postaram sie ale lixcze na to ze mi sprawdzisz
L'anno scorso SONO ANDATA in vacanza in Italia per due mesi. Ogni sera CENAVO fuori e FACEVO delle lunghe passeggiate. HO COMPRATO tanti cd nelle piazze e HO VISTO molti musei. ERA una belissima vacana, ma mamma mia, quanti soldi HO SPENTO !!


moglabys teraz sprawdzic agatkaf???
ja mysle ze jest ok :)
moze jeszcze ktos rzuci okiem?
dzieki wielkie!! ale masz racje moze dla 100% pewnosci niech jeszce ktos to skoryguje~!!!
jestes pewna , ze HO SPENTO a nie ho speso?
sprawdziłem: spendere
part.presente: spendente
part. passato: speso
gerudino:spendendo
ausilare: avere
...więc prawidłowo powinno być: ho speso
(źródło: Włoskie czsowniki nieregularne)
ho speso na pewno...sorry jakos tego nie wylapalam wczesniej
od spendere - wydawac
ho spento pochodzi od spegnere czyli wylaczac
tak to jeden blad , maceie racje.
ale sprawdzalam w odpow. bo dzis dostalam ksiazke i w odp. jest w ostatnim zdaniu (essere )una belissima vacanza....... i tam jest

E' stata una belissima vacanza a nie Era una belissima vacanza .... :-(

dlaczego nikt nie zwrocil na to uwagi ???
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę