1. Na polskie krówki mówi się we Włoszech mou - le mou (mu :D ), albo też widziałam w sklepie le mou polacche :)
2. mucchina
hari
02 mar 2007
dzięki:)
a czy mała krówka to moze tez być "mucheta, muchetina" - tak mi się kiedyś obiło o uszy , ale nie wiem czy dobrze
ilecka
02 mar 2007
Hmm jak już to mucheTTa przez 2 "t". Nigdy się z tym nie spotkałam, ale od biedy chyba można tak powiedzieć. W końcu w polskim też każdy zdrabnia wedle upodobania :)
aniakasia_z
02 mar 2007
na krowki (cukierki) mowi sie tez caramelle mou
aniakasia_z
02 mar 2007
a krowka (zwierze) moze tez byc "giovenca"
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa