i prosze o wskazowke do czasu imperfetto....

Temat przeniesiony do archwium.
wiec jesli mam zdanie.....lui avevo poco soldi per questo ha prenotato una camera in pensione molto vecchio! jest ono dobrze gramatycznie???? on nie mial duzo pieniedzy dlatego wynajal pokoj w bardzo starym pensjonacie!!!???? nie mial pieniedzy bdezie w imperfetto a wunajal w passato prossimo???
tak,najpierw imperfetto a pozniej passato prossimo...

Lui avevA pocHI soldi e per questo motivo ha prenotato la camera in UNA pensione molto vecchiA.
on nie mial duzo pieniedzy...
lui non aveva tanti soldi

tak jest przetlumaczone co do slowa...ale i to powyzsze oddaje ten sam sens
ah dzieki...musze sprawdzac koncowki bo czesto ich nie uzgadniam: D : D dzieki wielkie....

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa