prosze o przetłumaczenie

Witam wszystkich po długiej przerwie. Potrzebuje napisac CV w języku włoskim ale nie wiem jak przetłumaczyc ukończone szkoły:

1) szkoła podstawowa,
2) liceum handlowe,
3) Policealne studium turystyczno-hotelarskie,
4) Politechnika Opolska. Kierunek: Wychowanie fizyczne i rehabilitacja, 5-cio letnie. Specjalizacja:Organizacja Turystyki i Rekreacji.

dziekuje za pomoc,aga.

Witaj
1. scuola elementare
2. istituto commerciale
3. Scuola Media di industria alberghiera e turistica
4. Politecnico di Opole. Dalej nie jestem pewny. Kierunek studiów to indirizzo, ale jak dalej?
Dalej mieszkasz w Varese? Ja w Marzio. Szukam Polaków w pobliżu, ale coś się pochowali.

hej, długo tu nie zaglądałam. Tak dalej mieszkam w Varese:)pozdrawiam:))dzieki za pomoc.