Ecco + zaimki osobowe

Hey Wam... pomozecie ?:)

Nie rozumiem tematu : ecco w polaczeniu z zaimkami osobowymi ... :(

Jestem samoukiem stad watpliwosci ;/

Eccolo np... dajemy to LO... a skad mam wiedziec, ze akurat ten zaimek ?
prosze o pomoc...

...kilka przykładów na ecco + zaimek osobowy:
eccomi - oto (mi -ja) jestem
eccolo - oto (lo -on) jest
eccola - oto (lo -ona) jest
eccoci - oto (ci -my) jesteśmy
eccoli - oto (li -oni) są
eccole - oto (le - one) są
:)

..patrzyłam kilka razy i nie zauważyłam błądu. Ma być:
eccola -- oto (la - ona)
...upał mi pewnie zaszkodził.. :)

Hmm no tak... Ale np w zdaniu..

Non trovo il dizionario francese-italiano.

Eccoti il dizionario che cerchi.

to ECCOTI - ta koncowka 'ti' odnosi sie do tego slownika czy do osoby ... ?;/

Nie wiem wlasnie skad biora sie te koncowki ;P

Eccoti = ecco a te

No ok, czyli patrzymy w koncu na osobe czy na rzeczownik w zdaniu dodajac zaimek do ecco ?:D

..patrzysz na osobę (zaimek osobowy).
Eccoti questo che cerchi....-(ty) masz!! to co szukasz. (to jest dla ciebie)
-'questo' - może być rzecz rodzaju męskiego, albo żeńskiego
:)