prośba o jedno słowo

Jeżeli ktoś miałby słownik techniczny polsko włoski i mógłby sprawdzić jedno słówko "ZGłAD"---bardzo dziękuję.

Aby było jasne o co chodzi --------->Zgład metalograficzny w metaloznawstwie jest to pobrana skośnie, poprzecznie lub podłużnie względem osi materiału i odpowiednio przygotowana próbka do badań mikroskopowych.

czy naprawdę nikt nie może mi pomóc?

Campione metallico per micrografia - zgład, szlif.

jestem niesamowicie wdzięczna!