prosba o przetłumaczenie

witam, co to znaczy "a prova contraria" ?? Z góry dzięki za pomoc! pzdr

Jesli nie ma przeciwnych dowodow, w wolnym tlumaczeniu.

dzięki, wiem,z e to jest jakiś idiom, moze podam całe zdanie:
"io fino a prova contraria di cartelli con il divieto di sosta non ne vedo" ?

dopoki nie okaze sie inaczej nie widze znakow zakazujacych parkowanie

dziękuję!

bardzo proszę o przetłumaczenie na j.polski zwrotu: essere in competizione
oraz na j.włoski: mieć wybujałą wyobraźnię

avere molta immaginativa - mieć bujną wyobraźnię

essere in competizione - być w ....(tu sobie wybierz..)
competizione -1. współzawodnictwo, rywaliazcja (ekon.)konkurencja; 2.(sport) zawody, rozgrywki
:)

immaginativa to imaginacja. bujna wyobraznia to immaginazione fervida lub esuberante immaginazione
pozdr :-)

dziekuje:)