kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa
bumarek
17 cze 2009
Witam,
jak mowi sie we wloskim jezyku, ze cos lub ktos zajmuje sie czyms, jakas dziedzina tzn np. "wasza firma zajmuje sie projektowaniem" lub np "on zajmuje sie organizowaniem wyjazdu"??
La vostra azienda si occupa della progettazione (generalnie: si occupa di progettazione}
(Lui) si occupa dell'organizzazione del viaggio (generalnie: si occupa di organizzazione viaggi)
bumarek
18 cze 2009
Jeszcze cos!
Jak sie mowi po włosku: "naprawdę bardzo mi zależy na tym doświadczeniu!".
Dzieki. pzdr
caramellaaa
18 cze 2009
Veramente ci tengo tanto a questa esperienza.
chyba tak
linn_linn
18 cze 2009
...albo ci terrei tanto... To jeszcze nic pewnego chyba, wiec raczej ci terrei.