How to say;]

Witam jak powiedzieć:
Teraz jest pora obiadowa więc moze pójdziemy do XXX? możemy tam zjeśc dobre naleśniki

Adesso è tempo per pranzare qualcosa. Forse andiamo a XXX? Posiamo mangiare le buone crepi - jestem początkującym, czy dobrze to ułożyłem?

moze tak?.....é ora di pranzo, possiamo andare a mangiare qualchosa da xxx, là servono delle buonissime crepes.

dzięki ;] a to co ja napisałem jest zrozumiałe czy niebardzo??

ops pomylka....là servono le crepes buonissime
i jeszcze ....qualcosa zamiast qualchosa....chyba pojde spac bo wale totalnie elementarne byki:)

a to co ja napisałem jest zrozumiałe czy niebardzo??

to co napisales jest zrozumiale ....tylko nie mowi sie crepi(to znaczy zdychaj:)) a crepes, reszta zrozumiala

Adesso è ORA DI pranzare qualcosa. Forse andiamo a XXX? PosSiamo mangiare buone crepES.
Nie tak zle.