Czy tak może być?

Ciao, grazie per il tuo messaggio e scusa per la risposta in ritardo. Io sto bene, lavoro molto, ma non disparo. Anch'io ti auguro un felicissimo e prospero Anno Nuovo. Saluti.

Tutto giusto, correggi solo "ma non [mi] dispero" (=nie rozpaczam)

Dziękuję! Chodziło mi raczej o "nie narzekam"... ?

Ni ma za co :-) "nie narzekam" = "non mi lamento"

Grazie per l'aiuto!