kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa
gosiuniek27
27 kwi 2011
Prosze, czy ktos moglby mi przetlumaczyc na j.wloski ten krotki tekst:
chcialabym zawiadomic Pana profesora iz moja corka zmienila zdanie i juz nie chce uczestniczyc w wycieczkach rowerowych:-).Tym razem wolalaby zostawac c na zajeciach grupowych w klasie.Pozdrawiam
Vorrei informarLa, professore, che mia figlia ha cambiato l'idea e non desidera più partecipare alle gite in bicicletta. Ella preferirebbe, questa volta, rimanere a fare gli esercizi di gruppo con la sua classe. Tanti Saluti
imparzialefiorentino
27 kwi 2011
Ella preferirebbe, questa volta, rimanere con la sua classe per fare gli esercizi di gruppo. Tanti Saluti