Z jednej/drugiej strony

I jak jeszcze powiedzieć: "Gdy na to spojrzeć z jednej strony(...) natomiast z drugiej(...)"?

Da una parte... invece dall altra...

Niech ktoś spojrzy (bo mogę się mylić).

dall'altra

Racja (spałam chyba jeszcze).